Monday, October 27, 2008

ရုပ္ေသးအရပ္သားအစိုးရသစ္ဖြဲ႕လွ်င္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊ သမၼတရာထူးယူမည္။

NEJ / ၂၁ ေအာက္တိုဘာ ၂၀၀၈

၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲအၿပီး ေပၚေပါက္လာမည့္ ရုပ္ေသးအရပ္သားအစိုးရသစ္တြင္ သမၼတအျဖစ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊက တာ၀န္ယူမည္ျဖစ္ၿပီး ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္အျဖစ္ ဒုတိယဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သီဟ သူရတင္ေအာင္ျမင့္ဦးကို ခန္႕ထားမည္ဟု ေနျပည္ေတာ္ နအဖအတြင္းေရးမွဴးရုံးႏွင့္ နီးစပ္သည့္ သတင္းရပ္ကြက္က ေျပာသည္။


ဒုတိယသမၼတအျဖစ္ ဒုတိယဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ေမာင္ေအးကို ရာထားၿပီး တပ္မေတာ္ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ ရာထူးအတြက္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေရႊမန္းကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးရာထူးတိုးေပးၿပီး ကိုင္ခိုင္းမည္ဟုလည္း အဆိုပါ သတင္းရပ္ကြက္က ေျပာသည္။

ရုပ္ေသးအရပ္သား အစိုးရသစ္တြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊက သမၼတ ျဖစ္မည္ဆိုသည့္ သတင္းမွာ ယခုရက္ပိုင္းအတြင္း ေနျပည္ေတာ္တြင္ ပ်ံ႕ႏွံ႕ေနသည္။


၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္ မည္သည့္လတြင္ ေရြးေကာက္ပြဲက်င္းပမည္ကို စစ္အစိုးရက မေၾကညာေသးေသာ္လည္း ေနျပည္ေတာ္တြင္ ေဆာက္လက္စ သမၼတအိမ္ေတာ္ႏွင့္ ဒုသမၼတ အိမ္ေတာ္ႏွစ္လံုးမွာ ေခါင္မိုးအနီေရာင္ျဖင့္ ၿပီးသေလာက္ျဖစ္ေနၿပီဟု ေနျပည္ေတာ္ အင္ဂ်င္နီယာတစ္ဦးက ေျပာသည္။


ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊ၏ လက္ရင္းတစ္ဦးျဖစ္သူ အသက္(၇၂)ႏွစ္ရွိ ၀န္ႀကီး ဦးေအာင္ေသာင္းကမူ မႏၱေလးတိုင္းကို အေျခခံၿပီး တိုင္းေဒသႀကီး လႊတ္ေတာ္အဆင့္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္အျဖစ္ လႊတ္ေတာ္သက္တမ္း ႏွစ္ႀကိမ္ (၈)ႏွစ္တိတိ ဆက္ၿပီး အေရြးခံမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ၿပီးခဲ့သည့္ ရက္ပိုင္းအတြင္း မႏၱေလးတိုင္း ႀကံ့ဖြံ႕မ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆံုရာတြင္ ၀န္ႀကီး ဦးေအာင္ေသာင္းက ေျပာခဲ့သည္။

ျမန္မာယူနီဗာဆယ္ဘဏ္မွ ေငြလာမထုတ္ပါက ႏိုင္ငံ့ဘ႑ာအျဖစ္သိမ္းမည္

ပီတာေအာင္/ ၂၇ ေအာက္တိုဘာ ၂၀၀၈

ေငြေၾကးခ၀ါခ်မႈႏွင့္ပါတ္သက္၍ အပိတ္ခံထားရသည့္ ျမန္မာယူနီဗာဆယ္ဘဏ္ (MUB)တြင္ ေငြအပ္ႏွံ ထား သူမ်ားအေနျဖင့္ ေငြမ်ားလာေရာက္ ထုတ္ယူႏိုင္ၿပီျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္ မထုတ္ယူပါက ႏိုင္ငံေတာ္ဘ႑ာ အျဖစ္ သိမ္းယူ ေတာ့မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာ့စီးပြားေရးဘဏ္က ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားသည္။

ေငြေၾကးအပ္ႏွံထားသူ ၿမီရွင္တို႔အေနျဖင့္ ေအာက္တိုဘာလ (၂၂)ရက္မွ စတင္၍ လာမည့္ ၂၀၀၉ ခု မတ္လ (၃၁) ရက္ ေနာက္ဆံုးထား၍ အေထာက္အထားအျပည့္အစံုျဖင့္ ရန္ကန္ၿမိဳ႕ ပန္းဆိုးတန္းလမ္းရွိ ျမန္မာ့စီးပြားေရး ဘဏ္ခြဲ (၁) အေပၚထပ္၌ လာေရာက္ထုတ္ယူႏိုင္ေၾကာင္းသိရသည္။

ျမန္မာ့စီးပြားေရး ဘဏ္ခြဲ (၁)ရွိ ျမန္မာယူနီဗာဆယ္ဘဏ္ေရးရာ တာ၀န္ရွိသူတဦးက “ ေငြစုစာအုပ္ရယ္၊ လူကိုယ္တိုင္ရယ္၊ မွတ္ပံုတင္ရယ္ ယူလာခဲ့ပါ။ ေန႔ခ်င္းထုတ္ေပးပါတယ္။ ကာယကံရွင္ကေတာ့ ကိုယ္တိုင္ လာရမွာပါ။ တျခားေထာက္ခံစာေတြမလိုပါဘူး။ MUB ကေတာ့လံုး၀ပိတ္သိမ္းလိုက္ၿပီး ျမန္မာ့စီးပြားေရးဘဏ္က ဆက္ၿပီးေတာ့တာ၀န္ယူထားတာပါ။ အပ္ထားတဲ့ ပိုက္ဆံေတြ သိပ္အမ်ားအစားႀကီးေတာ့မရွိပါဘူး။ (၃)ႏွစ္ အတြင္းမွာ အေတာ္မ်ားမ်ားလာထုတ္ၿပီးၾကပါၿပီ။ စားရင္းပိတ္ဖုိ႔အတြက္ကို ႏိႈးေဆာ္လိုက္တာပါ” ဟု ေျပာၾကား သည္။

ျမန္မာယူနီဗာဆယ္ဘဏ္ကို ျမန္မာစစ္အစိုးရက ေငြေၾကးခ၀ါခ်မႈမ်ားႏွင့္စပ္လ်ဥ္း၍ ၂၀၀၅ ခု ၾသဂုတ္လတြင္ စတင္ပိတ္သိမ္းအေရးယူခဲ့ၿပီး ၂၀၀၇ခု ဧၿပီလတြင္ ဘဏ္ပိုင္ရွင္ ဦးတင္စိန္ကို မူူးယစ္ေဆး၀ါးႏွင့္ စိတ္ကို ေျပာင္းလဲေစတတ္ေသာဥပေဒ၊ တရားမ၀င္ေငြေၾကးခ၀ါခ်မႈႏွင့္ပတ္သက္သည့္ ဥပေဒမ်ားျဖင့္ ေထာင္ဒဏ္ (၁၀)ႏွစ္ အျပစ္ေပးအေရးယူခဲ့သည္။

ဘဏ္ပိတ္သိမ္းၿပီး (၃)နွစ္တာကာလအတြင္း ေငြေၾကးအပ္ႏွံထားသူမ်ားအား ျမန္္မာယူနီဗာဆယ္ဘဏ္က အပ္ႏွံေငြမ်ားကို ျပန္ထုတ္ေပးခဲ့ၿပီး ျမန္မာယူနီဗာဆယ္ဘဏ္၏ အုပ္ခ်ဳပ္မႈ အားလံုးကို ျမန္မာ့စီးပြားေရးဘဏ္က ေအာက္တိုဘာ (၁)ရက္မွ စတင္၍ လြဲေျပာင္းယူကာ လာမထုတ္ယူေသးပဲ က်န္ရွိ ေနသူတုိ႔၏ ေငြမ်ားကို ယခု ေနာက္ဆံုးအေနျဖင့္ ျပန္ထုတ္ေပးရန္ စီစဥ္ေဆာင္ရြက္ေနျခင္းျဖစ္သည္။

အလားတူ မူးယစ္ေဆး၀ါးႏွင့္ပါတ္သက္သည္ဟု အေမရိကန္၏ စြပ္စြဲခံထားရၿပီး ၂၀၀၅ မတ္လ ကုန္က ပိတ္ သိမ္းခံခဲ့ရသည့္ အာရွဓနဘဏ္ႏွင့္ ျမန္မာေမဖလား၀ါးဘဏ္တို႔ကလည္း လာမည့္ ဒီဇင္ဘာလ ေနာက္ ဆံုး ထား၍ ေငြမ်ားလာေရာက္ထုတ္ယူၾကရန္ ယင္းဘဏ္ (၂)ခု၌ ေငြအပ္ႏွံထားမ်ားအား ၿပီးခဲ့သည့္ ဇူလိုင္လ က တည္းက အသိေပးၾကညာထားသည္။

သတင္းထိန္ခ်န္လိုလွ်င္ ျပန္ၾကားေရးသို႔ ေျပာရန္ ၀န္ႀကီးက ေျပာ

မဇၩိမသတင္းဌာန
တနလၤာေန႔၊ ေအာက္တုိဘာလ 27 2008 13:59 - ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္
ခ်င္းမိုင္။ ။ အစိုးရဌာနမ်ားအေနျဖင့္ ထိန္ခ်န္ပိတ္ပင္လိုေသာ သတင္းမ်ားကို ျပန္ၾကားေရး ၀န္ႀကီးဌာနသို႔ ႀကိဳတင္ အေၾကာင္းၾကားလွ်င္ ပူးေပါင္း ထိန္းခ်ဳပ္ေပးမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ၀န္ႀကီး ဗိုလ္မႉးခ်ဳပ္ေက်ာ္ဆန္းက ေျပာၾကားလိုက္သည္။

"မိမိတို႔ ဌာနဆိုင္ရာႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေဖာ္ျပခြင့္ မျပဳလိုေသာ၊ ထိန္ခ်န္လိုေသာ၊ ထိန္ခ်န္ ပိတ္ပင္ထားလိုေသာ သတင္း အေၾကာင္းအရာမ်ား ရွိပါက" "ျပန္ၾကားေရးဌာနသို႔ စာျဖင့္ ႀကိဳတင္ညွိႏိႈင္း ေပးပို႔ထားမည္ ဆိုပါက သင့္ေလ်ာ္သလို ထိန္းခ်ဳပ္ ခ်ျပေပးႏိုင္မည္ ျဖစ္ပါသည္" ဟု မဇၩိမက မိတၱဴ လက္ခံရရွိထားေသာ ျပန္ၾကားေရး၀န္ႀကီး၏ ၀န္ႀကီးဌာနမ်ား အားလံုးႏွင့္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္႐ံုးသို႔ ေပးပို႔ေသာ ယခုလ ၁၅ ရက္ေန႔ ရက္စြဲတပ္ စာတြင္ ေျပာဆို ေရးသားထားျခင္း ျဖစ္သည္။

"စာေပစိစစ္ေရး လုပ္ငန္းမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ၀န္ႀကီးဌာနအလိုက္ သတင္းထုတ္ျပန္ေရး စနစ္ႏွင့္ သတင္းညိွႏိႈင္းစနစ္မ်ား ထားရွိ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ေရးကိစၥ" စာတြင္ ျပန္ၾကားေရး၀န္ႀကီး လက္ေအာက္ရွိ စာေပစိစစ္ေရးဌာနအတြက္ ကန္႔သတ္ရမည့္ အသံုးအႏႈန္း၊ အေၾကာင္းအရာႏွင့္ ပတ္သက္၍ တိတိက်က် သတ္မွတ္ထားျခင္းမရွိ၍ လုပ္ငန္းေဆာင္ရြက္ရာတြင္ အခက္အခဲ ရွိသည္ဟုလည္း ပါရွိသည္။

ထို႔အျပင္ "အထူးသျဖင့္ ဌာနဆိုင္ရာမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ သတင္းမ်ား၌ သက္ဆုိင္ရာဌာနႏွင့္ စာနယ္ဇင္းသမားမ်ားအၾကား မၾကာခဏ အျငင္းပြားဖြယ္ အေျခအေနမ်ား ေပၚေပါက္လ်က္ရွိေၾကာင္း ေတြ႔ရွိရပါသည္" ဟု ဆိုထားသည္။

ျပင္သစ္အေျခစိုက္ နယ္စည္းမျခား သတင္းေထာက္မ်ားအဖြဲ႔ (RSF) ၏ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္အတြက္ ၁၇၃ ႏိုင္ငံအား ေလ့လာခ်က္တြင္ သတင္းလြတ္လပ္ခြင့္ ခ်ဳိးေဖာက္မႈအဆင့္၌ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ အဆင့္ ၁၇၀ တြင္ ရွိေနသည္။ သူ႔ထက္ဆိုးရြားေသာ ႏိုင္ငံ ၃ ခုမွာ တာ့ခ္ေမနစ္စတန္ (Turkmenistan) ၊ ေျမာက္ကိုရီးယားႏွင့္ အီရီထရီးယား (Eritrea) တို႔ ျဖစ္သည္။

RSF က ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ "သတင္းသမားမ်ား၊ ပညာတတ္မ်ားႏွင့္ ႏိုင္ငံျခားသားမ်ားကိုပင္ စစ္အစိုးရက ရန္သူအျဖစ္ ရႈျမင္ၾကသည္” ဟု ေျပာထားသည္။

ဗိုလ္မႉးခ်ဳပ္ ေက်ာ္ဆန္း၏ စာတြင္ ၀န္ႀကီးဌာနမ်ားကို သတင္းထုတ္ျပန္ေရး အဖြဲ႔မ်ားျဖင့္ သတင္းထုတ္ျပန္ရန္ တိုက္တြန္းလိုက္ေသးသည္။

"မိမိတို႔၏ သတင္းမ်ားကို ထိန္းခ်ဳပ္ထားျခင္းထက္ မိမိလိုလားသည့္အတိုင္း ပညာသားပါပါ ႀကိဳတင္အသိေပးျခင္းျဖင့္ (Pre-emptive) လက္ဦးမႈ ရယူေဆာင္ရြက္ျခင္းက မိမိတို႔အတြက္ ပိုမိုေကာင္းမြန္ အက်ဳိးရွိေၾကာင္း သံုးသပ္ေတြ႔ရွိရပါသည္" ဟု ပါရွိသည္။

ျမန္မာ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြ လႊတ္ေပးဖို႔ အာရွ နဲ႔ ဥေရာပ ေခါင္းေဆာင္ေတြ ေတာင္းဆို


26 October 2008

မညိဳညိဳလြင္ - အစီအစဥ္ကုိရယူရန္ (MP3) audio clip
မညိဳညိဳလြင္ - နားဆင္ရန္ (MP3) audio clip

ဥေရာပနဲ႔ အာရွ ႏိုင္ငံေပါင္း ၄၀ ေက်ာ္က ေခါင္းေဆာင္ေတြ ျမန္မာစစ္အစိုးရအေနနဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အမ်ိဳးသား ျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရး ရရွိဖို႔၊ စီးပြားေရးနဲ႔ လူမႈေရး ဆိုင္ရာ ဖြံ႔ျဖိဳးတိုးတက္မႈေတြ ျဖစ္လာေစဖို႔အတြက္ သက္ဆိုင္တဲ့ သူေတြ အားလံုး ပါ၀င္တဲ့ ႏိုင္ငံေရး ေျပာင္းလဲမႈေတြ ေဖာ္ေဆာင္သြားဖို႔ ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္ ေျပာဆိုလိုက္ပါတယ္။ ေအာက္တိုဘာလ ၂၄ ရက္ေန႔နဲ႔ ၂၅ ရက္ေန႔က တရုတ္ႏိုင္ငံ ေဘဂ်င္းျမိဳ႕ မွာ က်င္းပခဲ့တဲ့ အာရွ ဥေရာပ ထိပ္သီး အစည္းအေ၀း မွာ အခုလို ေၾကညာခ်က္ထုတ္ျပန္ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒီေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္မႈေၾကာင့္ ျမန္မာ့အေရး ဘာေတြမ်ား ထူးျခားမႈ ရွိလာႏိုင္ပါလဲ ဆိုတာနဲ႔ပတ္သက္ျပီး ဥေရာပ အေျခစိုက္ ျမန္မာ့အေရးလႈပ္ရွားသူ ဥေရာပ ျမန္မာရံုး ညႊန္ၾကားေရးမႈး ဦးဟန္ေယာင္ေ၀ ကို မညိဳညိဳလြင္ က ေမးျမန္းၾကည့္ေတာ့ အခုလို ေျပာဆိုပါတယ္။

“က်ေနာ့္အျမင္ကေတာ့ အာရွနဲ႔ ဥေရာပႏိုင္ငံေတြက ဒီလိုျမင္တယ္ဆိုေတာ့ ျမန္မာျပည္အတြက္ကေတာ့ ေကာင္းပါတယ္။ ဘာေၾကာင့္လဲ ဆိုရင္ အခုလက္ရွိ စစ္အစိုးရကလည္း သူ႔အနီးအနား ႏိုင္ငံေတြကလည္း ဒီလို ျမင္ပါတယ္ ဆိုရင္ သူကလည္း ျငင္းပယ္လို႔ မရဘူး။ ဘာေၾကာင့္လဲ ဆိုရင္ ဒီအခုလိုမ်ိဳး အၾကံေပးတဲ့ေနရာမွာကလည္း ဒီ ၂၀၁၀ လာမယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ နအဖ ကေတာ့ သူ လိုလားတဲ့ အေျခခံဥပေဒနဲ႔ သူ သြားခ်င္တဲ့လမ္းနဲ႔ သူ သြားမယ္ဆိုတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒီႏိုင္ငံေတြ ေျပာေနတာကေတာ့ တကယ္ ဒီမိုကေရစီလိုလားရင္ ေရြးေကာက္ပြဲ တခုတည္းနဲ႔ လုပ္လို႔မရဘူး။ ေရြးေကာက္ပြဲ ဆိုရင္လည္း လူထု ပါ၀င္ရမယ္။ အတိုက္အခံေတြလည္း ပါ၀င္ရမယ္။ လူတိုင္းပါမွ တကယ္ ေရြးေကာက္ပြဲ ျဖစ္လိမ့္မယ္လို႔ ေျပာခ်င္တာ ျဖစ္လိမ့္မယ္။ ၿပီးေတာ့မွ ဒီ ျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရး ရွိသင့္တယ္၊ အဲဒီလိုမ်ိဳး မရွိရင္လည္း ဒီေရြးေကာက္ပြဲက အဓိပၸါယ္ရွိမွာ မဟုတ္ဘူး ဆိုတဲ့သေဘာ ျဖစ္ပါတယ္။”

ေနာက္ၿပီးေတာ့ ဒီေၾကညာခ်က္ ထုတ္တဲ့ေနရာမွာ အစည္းအေ၀းကိုလည္း တရုတ္ႏုိင္ငံမွာ လက္ခံက်င္းပခဲ့တယ္။ တရုတ္အစိုးရက ျမန္မာအစိုးရကို အၿမဲတမ္း ေနာက္ကေန အားေပးေနတဲ့ အစိုးရတရပ္လို႔လည္း အားလံုး သိၿပီးသား ျဖစ္ပါတယ္။ အဲေတာ့ ဒီေၾကညာခ်က္ ထုတ္တဲ့ေနရာမွာ တရုတ္ႏုိင္ငံကလည္း ပါ၀င္ေနတယ္ ဆိုေတာ့ ဒီတရုတ္ႏိုင္ငံက ျမန္မာ ဒီမိုကေရစီေရး ေျပာင္းလဲေရးမွာ စိတ္ေျပာင္းသြားၿပီလား လုိ႔ေရာ ဦးဟန္တို႔အေနနဲ႔ ယူဆပါသလားရွင္။ -

“တရုတ္အေနနဲ႔ကေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ျပည္ေထာင္စုထဲမွာ ျဖစ္ေနတဲ့ ျပည္တြင္းျပႆနာကို ၀င္မရႈပ္ဘူး။ ဒါေပမယ့္ တုိင္းျပည္ေကာင္းဖို႔ကေတာ့ သူတို႔ ႀကိဳးစားမယ္ ဆိုတဲ့သေဘာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဘာေၾကာင့္လဲ ဆိုရင္ က်ေနာ္တုိ႔ ျပည္ေထာင္စုမွာ စစ္အစိုးရ ျဖစ္ေစ၊ ဘယ္အစိုးရ တက္လာသည္ ျဖစ္ေစ၊ ျမန္မာျပည္နဲ႔ တရုတ္ျပည္ ကေတာ့ ပူးေပါင္းၿပီးေတာ့မွ မိတ္ေဆြအေနနဲ႔ ေနသြားရမယ္ဆိုတဲ့ သေဘာ ရွိပါတယ္။ အဲဒါေၾကာင့္လည္း သူတို႔က ဒီအခ်ိန္မွာ နအဖ က လုပ္မယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲက တကယ္ အလုပ္ျဖစ္မယ္ ဆိုရင္ သူတို႔ အတြက္လည္း ေကာင္းမယ္။ ျမန္မာျပည္အတြက္လည္း ေကာင္းမယ္ဆိုတဲ့သေဘာ ျဖစ္ပါတယ္။”

ဟုတ္ကဲ့။ ဒါေပမယ့္ ဒီေၾကညာခ်က္ထဲမွာ ပါတာက ေရြးေကာက္ပြဲအေၾကာင္း မဟုတ္ဘဲနဲ႔ အမ်ိဳးသားျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရးအတြက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို လႊတ္ေပးဖို႔၊ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြကို လႊတ္ေပးဖို႔၊ ႏုိင္ငံေရး ပါတီေတြကို လြတ္လြတ္လပ္လပ္ လႈပ္ရွားခြင့္ေပးဖို႔ ဆုိတဲ့ အေၾကာင္းအရာေတြ ျဖစ္ေနေတာ့ တရုတ္အေနနဲ႔က ဒီအေၾကာင္းအရာေတြအေပၚမွာ လိုက္နာမႈ ရွိလာမယ္ လို႔ေရာ ယူဆပါသလားရွင့္။ -

“ရွိပါတယ္။ ဘာေၾကာင့္လဲ ဆိုရင္ အခု ေရြးေကာက္ပြဲအေၾကာင္း မေျပာေပမယ့္ ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး မရွိရင္ ေရြးေကာက္ပြဲက အဓိပၸါယ္ မရွိဘူး။ ဆိုေတာ့ သူတို႔အေနနဲ႔ ေျပာခ်င္တာကေတာ့ အခုကေန စၿပီးေတာ့မွ ေရြးေကာက္ပြဲ မတိုင္ခင္မွာ ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး လုပ္ၾကပါ။ ျပန္ေဆြးေႏြးၾကပါ။ ဖမ္းထားတဲ့ ပုဂၢိဳလ္ေတြလည္း လႊတ္ေပးပါ။ တကယ္ ႏိုင္ငံေရး အေျဖရွာတဲ့ နည္းလမ္း ျဖစ္လာမယ္ ဆိုတာ က်ေနာ္တို႔ အဲဒီလိုမ်ိဳး နားလည္ပါတယ္။”

အဲဒီေတာ့ တရုတ္အေနနဲ႔ကေတာ့ ဒီေၾကညာခ်က္မွာ ပါတဲ့အတိုင္းေပါ့ေနာ္။ ျမန္မာစစ္အစိုးရအေပၚမွာ ပိုၿပီးေတာ့ တိုက္တိုက္တြန္းတြန္း လုပ္လာမယ္ လို႔ေရာ ယူဆပါလား။ -

“ဟုတ္ကဲ့။ က်ေနာ္ နားလည္တာကေတာ့ အခုမွ မဟုတ္ပါဘူး။ ဒါ သူတို႔ကေတာ့ တိုက္တြန္းေနတာကေတာ့ တႏွစ္ ႏွစ္ ႏွစ္ေလာက္ ရွိပါၿပီ။ အခု ကုလသမဂၢ ႀကိဳးစားထားတဲ့ ဂမ္ဘာရီ ခရီးစဥ္တို႔မွာလည္း တရုတ္အကူအညီ ပါပါတယ္။ ႏိုင္ငံတကာက ေတာင္းဆိုခ်က္ေတြကို တရုတ္က လက္ခံတယ္။ ဆိုေတာ့ သူတို႔ကေတာ့ ဆက္ၿပီးေတာ့မွ ႀကိဳးစားမယ္လို႔ က်ေနာ္ ယူဆပါတယ္။ ဒီ နအဖ ကိုေတာ့ သူတို႔က ဖိအားေပးမွာေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ အေမရိကန္ႏုိင္ငံလိုမ်ိဳး ဖိအားေပးမယ္၊ မေကာင္းေၾကာင္း ေျပာမယ္ဆိုရင္ သူတို႔ကေတာ့ မလုပ္ဘူးလို႔ က်ေနာ္ ျမင္ပါတယ္။”

ဟုတ္ကဲ့။ ေနာက္တခ်က္က တရုတ္အစိုးရကိုေရာ ဥေရာပ သမဂၢႏုိင္ငံေတြက ျမန္မာျပည္ေျပာင္းလဲေရးမွာ ပိုၿပီး လုပ္ေဆာင္ပါ ဆိုတဲ့ ဖိအားေပးမႈမ်ိဳး ျဖစ္လာႏုိင္ပါလားရွင္။ -

“က်ေနာ္ နားလည္သေလာက္ကေတာ့ တရုတ္မကဘူး။ တရုတ္ေရာ အိႏၵိယ ႏုိင္ငံေရာ၊ အာဆီယံ ျဖစ္တဲ့ အနီးအနား ႏိုင္ငံေတြကိုေရာ သူတို႔က တိုက္တြန္းေနတာ ၾကာၿပီ။ အခုလိုမ်ိဳး အေကာင္အထည္ ေပၚလာတယ္ ဆိုတာ ဒါ ေကာင္းတယ္ လို႔ က်ေနာ္ ျမင္ပါတယ္။”

ဥေရာပ ျမန္မာရံုးညႊန္ၾကားေရးမႈး ဦးဟန္ေယာင္ေ၀ ေျပာဆိုသြားတာပါ၊ အခုလို ေၾကညာခ်က္ မထြက္လာမီ ရက္ပိုင္းေတြမွာပဲ ကုလသမဂၢ အပါအ၀င္ အေမရိကန္၊ ဥေရာပသမဂၢ တို႔ကလည္း ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ စစ္မွန္တဲ့ အမ်ိဳးသား ျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရးေတြ ျဖစ္ေပၚလာေစႏိုင္ဖို႔ အတြက္ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ႏိုဘဲလ္ ျငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရွင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအ၀င္ ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းထားတဲ့ ေထာင္နဲ႕ခ်ီတဲ့ ႏို္င္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ အားလံုး ျပန္လႊတ္ေပးဖို႕ကို တခ်ိန္တည္း ေတာင္းဆိုလိုက္ၾကတာေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံေရး အေျပာင္းအလဲေတြ ျဖစ္ေပၚလာႏိုင္ဖို႔ဟာ ဖမ္းဆီး ထိန္းသိမ္းခံထားတဲ့ ႏိုင္ငံေရးလႈပ္ရွားသူေတြ လြတ္ေျမာက္လာဖို႔ဟာ အဓိက က်တယ္လို႔ ျမင္ႏိုင္ပါတယ္။

ျမန္မာစစ္အစိုးရရဲ႕ သတင္းစာေတြထဲမွာေတာ့ ျမန္မာစစ္အစိုးရ ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီး သိန္းစိန္ တရုတ္ျပည္သူ႔ သမတ ႏိုင္ငံ နန္နင္း ျမိဳ႕မွာ က်င္းပတဲ့ (၅) ၾကိမ္ေျမာက္ တရုတ္-အာဆီယံကုန္စည္ျပပြဲနဲ႕ (၅) ၾကိမ္ေျမာက္ တရုတ္ အာဆီယံ စီးပြားေရးနဲ႔ ရင္းႏွီျမႇပ္ႏွံမႈ ထိပ္သီး အစည္းအေ၀း တက္ေရာက္ဖို႔ ေအာက္တိုဘာလ ၂၀ ရက္ေန႔က သြားေရာက္ခဲ့တဲ့ သတင္းနဲ႔ ေအာက္တိုဘာလ ၂၃ ရက္ေန႔မွာ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ျပန္လည္ ေရာက္ရွိတဲ့အေၾကာင္း ေတြကိုပဲ ေဖာ္ျပထားတဲ့ အတြက္ ျပီခဲ့တဲ့ ၂၄ ေန႔ နဲ႔ ၂၅ ရက္ေန႔မွာ က်င္းပခဲ့တဲ့ အာရွ ဥေရာပ ထိပ္သီးညီလာခံကို ျမန္မာစစိအစိုးရ ကိုယ္စားျပဳ ဘယ္သူ တက္ေရာက္ခဲ့သလဲ ဆိုတာကိုေတာ့ မသိရပါဘူး။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အိမ္ေရွ႕ကားလမ္း အတားအဆီးမ်ား ဖယ္ရွား


26 October 2008

စုျမတ္မြန္ - အစီအစဥ္ကုိရယူရန္ (MP3) audio clip
စုျမတ္မြန္ - နားဆင္ရန္ (MP3) audio clip

Myanmar people sit on sidewalk near opposition leader Aung San Suu Kyi's home in Yangon, Myanmar, Saturday, May 27, 2006.
ေဒၚစုအိမ္ေရွ႕မွ အတားအဆီးမ်ား (ေမလ၊ ၂၇ရက္ ၂၀၀၆)။ ေအပီ။
NLD အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ ့ခ်ဳပ္ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေနအိမ္ရွိရာ တကၠသိုလ္ရိပ္သာ လမ္းမေပၚမွာ ခ်ထားတဲ့ အတားအဆီးေတြကို ဒီေန ့မွာ အာဏာပိုင္ေတြက ဖယ္ရွားလိုက္ပါတယ္၊ ဘာအေၾကာင္းေၾကာင့္ ဖယ္ရွား လိုက္သလဲ ဆိုတာ မသိရေသးေပမဲ ့လမ္းမေပၚမွာ Barbed wire ေတြနဲ ့ တားထားတာေတြမရွိေတာ့ဘူး ဆိုတာကို NLD သတင္းနဲ ့ျပန္ႀကားေရးတာ၀န္ခံ ဦးညဏ္၀င္းက VOA ကို ခုလို ေျပာျပပါတယ္၊

“မိတ္ေဆြ တေယာက္က ေျပာလို႔ ၿခံအေရွ႕ေတာ့ မေရာက္ပါဘူး။ ကမၻာေအး ဘုရားလမ္းက ၾကည့္ေတာ့ လံုၿခံဳေရးခ်ထားတဲ့ ၀ါယာေတြ ခါတုိင္းထား ထားတာေတြ မေတြ႔ဘူး။ မနက္ကတည္းက အခုထိေတာ့ ဒါနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ထူးထူးျခားျခား မၾကားဘူးခင္ဗ်။”

NLD သတင္းနဲ ့ျပန္ႀကားေရးတာ၀န္ခံ ဦးညဏ္၀င္းျဖစ္ပါတယ္၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္ရဲ ့ ၿခံေရွ ့မွာ အရပ္၀တ္နဲ ့ အေစာင္ ့ေတြကေတာ ့ ရွိေနဆဲပဲလို ့သိရပါတယ္၊ တကၠသိုလ္ ရိပ္သာလမ္း ႏွစ္ဘက္လံုးမွာ မနက္ ၆ နာရီကေန ညေန ၆ နာရီအထိ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ ျဖတ္သန္းသြားနိုင္ၿပီလို ့ သက္ဆိုင္ရာကိုေမးခဲ ့သူက VOA ကို ျပန္ၿပီး ေျပာျပပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို အာဏာပိုင္ေတြက ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ခ် ဖမ္းဆီးထားတဲ ့အခ်ိန္စုစုေပါင္းဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့
ေသာၾကာေန ့ ေအာက္တိုဘာ ၂၄ ရက္ေန ့မွာ ၁၃ နွစ္ျပည္ ့ သြားခဲ ့ပါတယ္။ နိုင္ငံတကာအစိုးရေတြ ကမာၻတ၀န္းက ျမန္မာ့အေရး လႈပ္ရွားေနၾကသူေတြလဲ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္ကို အျမန္ဆံုး ျပန္လႊတ္ေပးဖို႔ ေတာင္းဆိုေနၾကဆဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္ ဒီပဲယင္း အၾကမ္းဖက္မႈ ျဖစ္ၿပီးတဲ့ ေနာက္ပိုင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ လံုၿခံဳေရးအတြက္ ဆိုၿပီး စစ္အစိုးရက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို အခုအခ်ိန္အထိ ထိန္းသိမ္းထားတဲ့ အေပၚမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဥပေဒေၾကာင္းအရ စိန္ေခၚဖို ့သူမရဲ ့ေရွ႕ေနနဲ ့ အတူ ေဆာင္ရြက္ေနပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ႏွစ္ရွည္လမ်ား ဆက္ၿပီး ဖမ္းဆီးထားတဲ့ အေပၚ တရားရံုးမွာ အယူခံတင္ထားတဲ့ ကိစၥအတြက္ ၾကားနာမဲ့ ရက္ကိုေတာ ့ ခုခ်ိန္ထိမရေသးဘူးလို ့ ေရွ႕ေန ဦးၾကည္၀င္းက ေျပာပါတယ္ရွင္။

Sunday, October 26, 2008

ေနျပည္ေတာ္လႊတ္ေတာ္ရုံးအဖြဲ႔ ၂၀၀၉ မွာ စတင္ရုံးထုိင္မည္

NEJ/ ၂၇ ေအာက္တုိဘာ ၂၀၀၈

၂၀၁၀ ခုႏွစ္ေနာက္ပုိင္း ေပၚေပါက္လာမည့္ ရုပ္ေသးအရပ္သားအစိုးရသစ္အတြက္ ရည္ရြယ္ေဆာက္လုပ္ေနသည့္ ေနျပည္ေတာ္ လႊတ္ေတာ္အေဆာက္အဦတြင္ ၂၀၀၉ ခု စက္တင္ဘာလမွ စတင္၍ ရုံး၀န္ထမ္းမ်ား စတင္ရုံးထုိင္ေတာ့မည္ဟု ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ရုံး သတင္းရပ္ကြက္က ေျပာသည္။

၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲကုိ ေခ်ာေခ်ာေမာေမာ က်င္းပခြင့္ရမည္ မရမည္ မေသခ်ာေသးေသာ္လည္း ၂၀၀၉ ခု စက္တင္ဘာလမွ စတင္ျပီး ေနျပည္ေတာ္ လႊတ္ေတာ္မွာ ရုံးအဖြဲ့ စတင္ရုံးတက္ဖို႔ စစ္အစိုးရ ေခါင္းေဆာင္ပုိင္းက စီစဥ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ ေနျပည္ေတာ္ လႊတ္ေတာ္ရုံးအဖြဲ႔တြင္ တာ၀န္ေပးႏုိင္ေရးအတြက္ စစ္တပ္မွ ဗိုလ္ၾကီးအဆင့္ႏွင့္ အရာခံဗိုလ္မ်ားကုိ စတင္ေရြးခ်ယ္ေနျပီဟုပါ အဆုိပါ သတင္းရပ္ကြက္က ေျပာသည္။

တည္ေဆာက္ေနဆဲ လႊတ္ေတာ္ အေဆာက္အဦၾကီးမွာလည္း ၅၀ ရာႏွဳန္းေက်ာ္ျပီးစီးေနျပီ ျဖစ္သည့္အတြက္ ရုပ္လုံးေပၚေနေသာ္လည္း အေပၚပုိင္းတြင္ သံမဏိဂေဟလုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ကုိင္ေနဆဲျဖစ္သည္ဟု ေနျပည္ေတာ္ေဆာက္လုပ္ေရးတာ၀န္ခံတဦးက ေျပာသည္။

ရုပ္ေသးအရပ္သားအစိုးရသစ္ဖြဲ႔လ်င္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးၾကီးသန္းေရႊ သမတရာထူးယူမည္

NEJ/၂၇ ေအာက္တုိဘာ ၂၀၀၈

၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲအျပီး ေပၚေပါက္လာမည့္ ရုပ္ေသးအရပ္သားအစိုးရသစ္တြင္ သမတအျဖစ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးၾကီးသန္းေရႊက တာ၀န္ယူမွာျဖစ္ျပီး ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္အျဖစ္ ဒုတိယ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီး သီဟသူရ တင္ေအာင္ျမင္ဦးကုိ ခန္႔ထားမည္ဟု ေနျပည္ေတာ္ နအဖအတြင္းေရးမွဴးရုံးႏွင့္ နီးစပ္သည့္ သတင္းရပ္ကြက္က ေျပာသည္။

(သတင္းအေသးစိတ္ကုိ မၾကာခင္ ဆက္လက္ အစီရင္ခံသြားမည္ျဖစ္သည္)