" က်ေနာ္က ဘယ္သူ၊ ဘာလူမ်ဳိးပါ။ သူကေတာ့ ဘယ္ဝါ၊ ဘယ္လူမ်ဳိးပါ။ ေနာက္တေယာက္ကေတာ့ ဘယ္ဒင္း၊ ဟိုဒင္းလူမ်ဳိးပါ။ "
" ခင္ဗ်ားတို႔က လူမ်ဳိးခြဲျခားၿပီး ေျပာေနလိုက္တာ။ က်ေနာ္ကေတာ့ ခင္ဗ်ားတို႔ ဘာလူမ်ဳိးပဲ ျဖစ္ျဖစ္၊ လူကို လူလို႔ပဲ ျမင္တယ္။ ခြဲျခားၿပီးျမင္ရေအာင္ ခင္ဗ်ားတို႔က တမူထူးျခားၿပီး၊ ဟိုဟာ ၂ခု အပိုပါလို႔လားဗ်။ ကဲ.. ထားေတာ့။ ခင္ဗ်ားတို႔က ခြဲျခားၿပီးေျပာမွ ႀကိဳက္ေတာ့လည္း၊ က်ေနာ္လည္း ေျပ...ာေတာ့မယ္။ က်ေနာ္တို႔ ဗမာမွာေတာ့ ေအ၊ ဘီ၊ ေအဘီ၊ အိုေသြးဆိုၿပီး ၄မ်ဳိး ရွိတယ္ဗ်။ ခြဲျခားတာ ႀကိဳက္တယ္ဆိုရင္ေတာ့ ခင္ဗ်ားတို႔ လူမ်ဳိးရဲ႕ ေသြးကိုေျပာ။ က်ေနာ္ထဲပါရင္ ေဖာက္ထုတ္ေပးမယ္။ ေသြးသန္႔တာေပါ့ဗ်ာ.. ေနာ။ "
" အင္း.. အဲ.. ဒါေတာ့ မျဖစ္ႏိုင္...အားလံုးက ေသြးအတူတူပဲေလ... ဟိုဟာ.. စကားမတူတာေလ...အဲ.."
" စကားမတူတာေတာ့ ေျပာမေနနဲ႔ဗ်ဳိ႕၊ ခ်င္းျပည္နယ္ ေသးေသးေလးမွာေတာင္ ခ်င္းစကားကိုပဲ ၃၆မ်ဳိး ကြဲတယ္။ ခ်င္းရြာထဲမွာ အိမ္ငါးလံုးျပည့္တိုင္း၊ စကား ငါးမ်ဳိး ကြဲတယ္။ ခု က်ေနာ္ေနထိုင္တဲ့ အေမရိကမွာ က်ေနာ္တို႔ႏိုင္ငံက လာေရာက္အေျခခ်တဲ့သူေတြထဲ၊ က်ေနာ္နဲ႔ ေတြ႔သမွ် ကခ်င္ဆိုရင္ စကား၄မ်ဳိး၊ ကရင္ဆိုရင္ ၃မ်ဳိး၊ ခ်င္းဆိုရင္ ၆မ်ဳိး၊ မြန္၊ ကယား၊ ရွမ္း၊ ရခုိင္၊ ဗမာ စတာေတြ ကြဲတာနဲ႔ဆိုရင္ စကားအမ်ဳိး ၂၀ ေလာက္ ကြဲတယ္။
တႏိုင္ငံတည္းကို စကားအမ်ဳိး ၂၀ေလာက္ကြဲတာ၊ တကမၻာလံုး လာေရာက္အေျခခ်ေနတဲ့ ႏိုင္ငံႀကီးျဖစ္ေတာ့ ႏိုင္ငံေပါင္း ၁၈၀နဲ႔ ထပ္ေျမွာက္ၾကည့္ေပ့ါ။ ဒါေတာင္ အေမရိကရဲ႕ ေဒသခံလူမ်ဳိးေတြ မပါေသးဘူး။ အခက္အခဲမရွိပါဘူး။ ျမန္မာျပည္မွာ အမ်ားသံုး ျမန္မာစကားေျပာေနၾကသလို၊ ဒီမွာလည္း အမ်ားသံုး အဂၤလိပ္စကားနဲ႔ ေျပာၾကတာ အားလံုး အဆင္ေျပေနၾကတာပဲ။ စကားမတူတိုင္း၊ ရုိးရာယဥ္ေက်းမႈ မတူတိုင္း ခြဲၾကမယ္၊ တိုက္ၾက၊ သတ္ၾကမယ္ေဟ့ဆိုရင္ေတာ့၊ (ရင္ဘတ္ကို လက္ႏွင့္ ဖိၿပီး) ... အမေလး.. ေသၿပီဆရာ။ "
(မွတ္ခ်က္။ ။ အေမရိကမွာ လူဆယ္ေယာက္ျဖတ္သြားရင္ စကားလဲ မတူ၊ ဆံပင္ပံုစံလည္း မတူ၊ ဆံပင္အေရာင္လည္း မတူ၊ လူမ်ဳိးလည္း မတူ၊ အဝတ္အစားလည္း မတူ၊ ႏိုင္ငံလည္း မတူ၊ စီးလာတဲ့ကားခ်င္းလည္း အေရာင္၊ ေမာ္ဒယ္ကအစ မတူ။)
" ဆက္ေျပာပါအံုး ဦးေလး "
" ခု ျမန္မာႏိုင္ငံထဲမယ္ ျဖစ္ေနတာေတြဟာ လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀၀ေက်ာ္၊ ၃၀၀ေလာက္က ပေဒသရာဇ္ေခတ္ ၿမိဳ႕ျပႏိုင္ငံငယ္ေလးေတြရဲ႕ အေတြးအေခၚေလာက္ကိုပဲ၊ ေရွ႕မတက္ႏိုင္ၾကပဲ၊ ရူးသြပ္ေနၾကတာပါကြာ။ ခုေခတ္မွာ ကမၻာႀကီးဟာ ရြာျဖစ္ေနပါၿပီ။ မင္းတို႔အတြက္ အခက္အခဲျဖစ္ေနတယ္ဆိုရင္လည္း ယူသြားကြာ။ ေရာ့.. ငါ့ဓါတ္ပံု "
" ဘယ္ေနရာမွာ ဘယ္လိုသံုးရမလဲ ဦးေလး "
" ျမန္မာႏိုင္ငံသား စိစစ္ေရးကတ္ျပားရွိတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံသားတေယာက္ဟာ၊ ျမန္မာတႏိုင္ငံလံုးရဲ႕ ဘယ္ေနရာပဲျဖစ္ျဖစ္၊ အေျခစိုက္ေနထိုင္ လုပ္ကိုင္ စားေသာက္ခြင့္ မရွိဘူးဆိုရင္၊ မင္းတို႔ကို တားဆီးတဲ့လူကို၊ မင့္အဘက ရိုက္ခိုင္းလို႔ဆိုၿပီး၊ နားရင္းရိုက္လာခဲ့။
ရုိက္တာ မခံႏိုင္လြန္းလို႔၊ အဲဒီလူက ေအာ္ဟစ္ငိုယိုၿပီး၊ ေတာင္းေတာင္းပန္ပန္နဲ႔... ဘယ္က အဘလဲဗ်ာ လို႔ ေမးလာတဲ့အခါက်မွ... ငါ့ဓါတ္ပံုကို ျပလိုက္။ "
" တိန္ "
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment